Kuma, ¿què hacemos con la tristeza?

Kuma, ¿qué hacemos con la tristeza?

Kuma, ¿què hacemos con la tristeza?

La situación de emergencia sanitaria que vivimos ha hecho que desde Espai Gut nos planteemos cuáles podrían ser las necesidades psicológicas de niños y adolescentes.

Con este cuento, queremos ofrecer herramientas para acompañar a los niños, adolescentes y adultos en la gestión de sus emociones en un momento tan difícil como el que vivimos, favoreciendo así el proceso de duelo y potenciando la resiliencia.

Lo podréis encontrar en diferentes idiomas. Gracias a todas las personas que voluntariamente han querido participar de las traducciones y las correcciones. ¡Sin vosotros esto no hubiera sido posible!

Esperamos que este pequeño cuento llegue a muchas familias y haga un poco más fácil la situación.

Kuma, què fem amb la tristesa?

Descàrrega en català


Kuma, ¿qué hacemos con la tristeza?

Descarga en castellano


Kuma, zer egin tristurarekin?

Deskarga euskaraz


Kuma, was tun wir mit der traurigkeit??

Download auf Deutsch

Kuma, what do we do with sadness?

Download in english


Kuma, que faisons-nous de la tristesse ?

Télécharger en français


Kuma, what do we do with sadness?

Download em português